Debian GNU/Linux on CDs

Note: The original document is newer than this translation.

µ¥ºñ¾È GNU/¸®´ª½º CD¸¦ ±¸ÇÏ°í ½Í´Ù¸é, ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ °æ¿ìÀÇ ¹®Á¦´Â µ¥ºñ¾È CD¿¡ °üÇÑ FAQ¸¦ Âü°íÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù.

  • ÃÖ¼ÒÀÇ ºÎÆÃ °¡´ÉÇÑ CD À̹ÌÁö ´Ù¿î·Îµå. Á¤¸»·Î ¿ÏÀüÇÑ CD°¡ ÇÊ¿äÇѰ¡¿ä? ±âº» ½Ã½ºÅÛ¸¸ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ ¼³Ä¡ °úÁ¤¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ ¹èÆ÷º»ÀÇ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¿Ï¼ºµÈ µ¥ºñ¾È CD-ROM ±¸¸ÅÇϱâ. Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â CD ÆÇ¸Å·Î ¾î¶² ÀÌÀ±µµ ¾òÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ¿ä±ÝÀÌ ºñ½Î´Ù¸é À̰ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ ¼±ÅÃÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµ©¸¸À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é À̹ÌÁö¸¦ ³»·Á¹Þ´Â µ¥ ¸çÄ¥ÀÌ °É¸± ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î CD ±¸ÀÔÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • jigdo¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ CD/DVD À̹ÌÁö ´Ù¿î·Îµå. "jigdo" schemeÀº ¼¼°è 300¿© °³ÀÇ µ¥ºñ¾È ¹Ì·¯µé·ÎºÎÅÍ ºü¸£°Ô ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â °ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. jigdo¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¹Ì·¯¸¦ ½±°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¿À·¡ µÈ À̹ÌÁö¸¦ ÃֽЏ±¸®½º·Î "¾÷±×·¹À̵å"ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í jigdo´Â ¸ðµç ¾ÆÅ°ÅØÃ³¿ë µ¥ºñ¾È DVD À̹ÌÁö¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
  • BitTorrent¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ CD/DVD À̹ÌÁö ´Ù¿î·Îµå. Bittorrent peer to peer ½Ã½ºÅÛÀº ¸¹Àº »ç¿ëÀÚ°¡ ¼­¹ö¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ºÎÇÏ·Î µ¿½Ã¿¡ Çù·ÂÇØ À̹ÌÁö¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. DVD À̹ÌÁö´Â ¸î¸î ¾ÆÅ°ÅØÃ³¿ë¸¸ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • HTTP ¶Ç´Â FTP¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ CD/DVD À̹ÌÁö ´Ù¿î·Îµå. ¿ë·®°ú ´ë¿ªÆøÀÇ Á¦¾àÀ¸·Î HTTP/FTP ´Ù¿î·Îµå ¸µÅ©¸¦ Á÷Á¢ Á¦°øÇÏ´Â ¹Ì·¯´Â ¸Å¿ì Àû½À´Ï´Ù. ÀÌ »çÀÌÆ®µéÀº ´ë¿ªÆø º´¸ñ Çö»óÀ¸·Î ´Ù¿î·Îµå°¡ ¸Å¿ì ´À¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ë½Å jigdo ¶Ç´Â bittorrent¸¦ »ç¿ëÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù. DVD À̹ÌÁö´Â ¸î¸î ¾ÆÅ°ÅØÃ³¿ëÀ¸·Î¸¸ ³ª¿Í ÀÖ°í ÀϺΠ¹Ì·¯¿¡¼­¸¸ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µ¥ºñ¾ÈÀº ¼­·Î ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ ¾ÆÅ°ÅØÃ³¿¡¼­µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ¸Â´Â À̹ÌÁö¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÎÁö È®ÀÎÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù(´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷Àº "i386", Áï ÀÎÅÚ ½Ã½ºÅÛ À̹ÌÁö¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù)! ÀڽŸ¸ÀÇ CD¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù¸é µ¥ºñ¾È CD Ç¥Áö¸¦ À§ÇÑ »ðÈ­(artwork)¿¡ °ü½ÉÀÌ »ý±æÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.

"stable" CD À̹ÌÁöÀÇ Ãֽаø½Ä ¸±¸®½º: 4.0 rev3.
("testing" ¹èÆ÷º»ÀÇ ½º³À¼¦Àº ¸ÅÁÖ ¸¸µé¾îÁý´Ï´Ù.)
Last minute notes for 4.0 rev2:   [older notes]

No known problems.