Balazs Scheidler har opdaget et problem med den måde syslog-ng håndterer makroudvidelser. Når en makro udvides, anvendes en buffer hvis længde er statisk sammen med en tæller. Men når konstante tegn tilføjes, opdateres tælleren ikke korrekt, hvilket fører til en ukorrekt grænsekontrol ("boundary checking"). En angriber kan måske anvende specielt fremstillede logmeddelelser som er indsat via UDP, som får bufferen til at løbe over.
Dette problem er rettet i version 1.5.15-1.1 i den aktuelle stabile distribution (woody), i version 1.4.0rc3-3.2 i den gamle stabile distribution (potato) og version 1.5.21-1 i den ustabile distribution (sid).
Vi anbefaler at du omgående opgraderer din syslog-ng-pakke.
MD5-kontrolsummer for de listede filer findes i den originale sikkerhedsbulletin.