Stefan Esser a découvert plusieurs problèmes liés à la sécurité dans le démon IMAP Cyrus. À cause d'un bogue dans l'analyseur de commande, il est possible d'accéder à la mémoire au-delà du tampon alloué à deux endroits qui pouvait permettre l'exécution de n'importe quel code.
Pour la distribution stable (Woody), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1.5.19-9.2
Pour la distribution instable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 2.1.17-1.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet cyrus-imapd immédiatement.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.