On a découvert que Plone, un système de gestion de contenu sur la Toile, permettait à des attaquants distants d'exécuter du code arbitraire par l'intermédiaire de cookies conçus spécialement.
L'ancienne distribution stable (Sarge) n'est pas affectée par ce problème.
Pour la distribution stable (Etch), ce problème a été corrigé dans la version 2.5.1-4etch3.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 2.5.2-3.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet zope-cmfplone.
Les hachés MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.